• Deutsch
  • Français
  • English
+33(0)7 81 85 10 58 contact@ampeltraductions.fr

IT-Fachübersetzungen

Übersetzung von Lastenheften, technischer Dokumentation, Bedienungsanleitungen usw.

Allgemeinsprachliche Übersetzungen

Übersetzung einer großen Bandbreite standardsprachlicher französischer und englischer Texte.

Website-Übersetzungen

Lokalisierung Ihrer gesamten Internetpräsenz oder einzelner Webseiten für optimales Suchmaschinenranking.

Ich übersetze eine Vielzahl standardsprachlicher und spezialisierter französischer und englischer Texte, speziell in den Fachgebieten Informationstechnik (IT), Informationsmanagement und -recherche ins Deutsche. Beeidigte Übersetzungen biete ich nicht an. Hier eine nicht abschließende Auswahl an Textarten, die ich übersetze:

  • Anzeigen
  • Besprechungsprotokolle
  • Bedienungsanleitungen
  • Bewerbungsschreiben
  • Beschilderung
  • Blogeinträge
  • Displays
  • Empfehlungsschreiben
  • Flyer
  • Glossare
  • Häufig gestellte Fragen
  • Lasten- und Pflichtenhefte
  • Mailings
  • Newsletter
  • Online-Hilfe
  • Ontologien
  • Poster
  • Präsentationen
  • Präsentationsmappen
  • Pressemitteilungen
  • Private und geschäftliche Korrespondenz
  • Produktkataloge
  • Reden
  • Reiseführer
  • Programmierhandbücher (alle Sprachen)
  • Imageprospekte
  • Werbeprospekte
  • Schulungsmaterial
  • Software-Dokumentation
  • Webauftritte
  • Reiseprospekte
  • Veröffentlichungen
  • Visitenkarten
  • Thesauri